1. dik-diks ఒక గర్భధారణకు ఒక సంతానాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.

1. dik-diks produce one offspring per gestation.

2. (వాస్తవానికి ఒక నేరస్థుడు మాత్రమే పాల్గొన్నాడు-అచన్).

2. (Only one offender was actually involved—Achan).

3. ఎవరూ ఓదార్పు మాటలు అందించనప్పుడు కూడా.

3. even when no one offers them words of consolation.

4. లోపల యాప్ నుండి ఒక ఆఫర్ U2 ద్వారా అందించబడిన వీడియో.

4. One offering from the Within app is a video by U2.

5. ఒకే తేదీకి ఒకటి కంటే ఎక్కువ ఆఫర్‌లు ఎందుకు ఉన్నాయి?

5. Why is there more than one offer for the same date?

6. ఒక కార్యాలయంలో, హింసించబడిన వ్యక్తి ఫోటో ఉంది.

6. in one office was a photograph of a man being tortured.

7. జూన్‌లో డో యొక్క జీతం బ్యాక్‌లాగ్ ఒక స్థానానికి పరిమితం చేయబడింది: ప్రభుత్వం.

7. doe's june salary delay limited to one office: government.

8. ఆడవారు సాధారణంగా ఒకేసారి ఒక బిడ్డకు జన్మనిస్తారు.

8. usually the females are gave birth only one offspring each time.

9. Dokk1 వద్ద అనలాగ్ పుస్తకాలు చాలా వాటిలో ఒక ఆఫర్ మాత్రమే.

9. At Dokk1 analogue books are therefore only one offer among many.

10. ఒక అధికారి, డజన్ల కొద్దీ అనులేఖనాలు మరియు సుపరిచితమైన జాతి అసమానత.

10. one officer, scores of tickets, and a familiar racial disparity.

11. వండర్ ఆఫ్ ది వరల్డ్‌లో ఒక్కొక్కరు ఒక్కో అనుభవాన్ని అందిస్తారు:

11. Each one offers a different experience in the Wonder of the World:

12. "అతను నా టేబుల్ నుండి ఒకదాన్ని దొంగిలించాడు -- నేను డెంజెల్ వాషింగ్టన్‌తో కూర్చున్నాను.

12. "He stole one off of my table -- I was sitting w Denzel Washington.

13. "[వారు] అన్ని సమయాలలో భయపడతారు," అని ఒక అధికారి ది డైలీ బీస్ట్‌తో అన్నారు.

13. “[They] are scared all the time,” one official told The Daily Beast.

14. స్పష్టంగా, ఈ సంఘటన ఈ ప్రాంతంలో ఒక అధికారి యొక్క అసమర్థతను చూపిస్తుంది.

14. clearly, this incident showed one officer's ineptitude in this area.

15. వాస్తవానికి, 2011 నాటికి అతని అధికారికంగా ధృవీకరించబడిన ఫోటో ఒకటి మాత్రమే ఉంది.

15. Actually, there was just one officially confirmed picture of him by 2011.

16. ఒక ఆఫ్‌షోర్ వ్యక్తిని ఉపయోగించడం ద్వారా ఇది 100% ఆటోమేటెడ్, దీని ధర గంటకు $2.

16. It’s 100% automated with using one offshore person, who costs $2 an hour.

17. డార్త్ వాడెర్ తీర్పు నుండి తనను తాను తప్పించుకోవడానికి ఒక అధికారి ఎంత దూరం వెళ్తాడు?

17. How far will one officer go to spare himself from the judgement of Darth Vader?

18. నోరా కూడా చివరి పదం లేదా ఎవరికైనా చెప్పాల్సిన వ్యక్తులలో ఒకరు.

18. Nora is also one of those people who need to have the last word or tell someone off.

19. ఒకే పదవి చేతిలో అధికార కేంద్రీకరణ మన దేశానికి మేలు చేయదు.

19. concentration of powers in the hands of one office does not augur well for our nation.

20. మరికొందరు మెర్కెల్‌ను కూర్చోవడానికి, విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి మరియు నీరు త్రాగడానికి ఎందుకు ఇవ్వలేదని ఫిర్యాదు చేశారు.

20. Others complained why no one offered Merkel to sit down, take a break, and drink water.

21. ఒక ప్రత్యేక ప్రయోజన ప్రదర్శన

21. a one-off benefit show

22. ప్రత్యేకమైన ముక్కలు, ఆర్డర్ చేయడానికి తయారు చేయబడ్డాయి

22. one-off items, made to order

23. ఒక సారి pvc కత్తి పూత ఉత్పత్తులు.

23. pvc one-off knife coating products.

24. నేను గ్రహాంతర లేదా ఒక-ఆఫ్ షిప్‌లకు బీమా చేయవచ్చా?

24. Can I insure alien or one-off ships?

25. లేదా అది ఒక ప్రత్యేకమైన దాతృత్వం కాదు;

25. and this was not a one-off largesse either;

26. అక్కడ ఏదైనా ఒక రకమైన ముందు భాగంలో ఉందా?

26. Anything in there that was kind of one-off front?

27. గిగ్‌లు పూర్తి-సమయం లేదా పార్ట్-టైమ్ లేదా వన్-టైమ్ ప్రాజెక్ట్‌లు కూడా కావచ్చు.

27. gigs can be full- or part-time, or even one-off projects.

28. ఇది మామూలే కానీ ఇది ఒక్కసారిగా ఉందో లేదో మీరు వేచి చూడవచ్చు.

28. It's normal but you can wait and see if this is a one-off.

29. "నేను దానిని డిప్రెషన్‌గా వర్ణించాను ఎందుకంటే ఇది ఒక్కసారిగా జరిగే విషయం కాదు.

29. "I describe it as depression because it wasn't a one-off thing.

30. "మేము వారికి ఇవ్వాలనుకుంటున్నది ఒక్కసారి మాత్రమే తరగతి గురించి కాదు.

30. "It's not just about a one-off class that we want to give them.

31. మీకు ప్రతి సంవత్సరం ఇది అవసరం లేదు మరియు చాలా మందికి ఇది ఒక-ఆఫ్ టీకా.

31. You won't need it each year and for most it's a one-off vaccination.

32. ZTE వైస్ ప్రెసిడెంట్‌గా ఆ ప్రయత్నం ఒక్కసారిగా చేసిన ప్రయత్నంగా కనిపించడం లేదు…

32. That effort does not appear to be a one-off attempt, as ZTE vice president of …

33. గ్రీస్ ఒక్కసారి మాత్రమే కాదు మరియు ఆర్థిక మార్కెట్లకు దాని గురించి బాగా తెలుసు.

33. Greece was not a one-off case and the financial markets are well aware of that.

34. మరియు ఇది స్పష్టంగా మేము మా భావాల గురించి మాట్లాడిన తర్వాత కారులో ఒక్కసారి మాత్రమే కాదు.

34. And this clearly wasn’t some one-off in a car after we talked about our feelings.

35. EGF కార్మికులకు సమయానికి పరిమితమైన వ్యక్తిగత మద్దతును అందిస్తుంది.

35. The EGF provides workers with one-off individual support that is limited in time.

36. ప్రోగ్రామ్ యొక్క ఉపయోగం కోసం ఒక-ఆఫ్ ప్రాథమిక లైసెన్స్ చెల్లింపు (మొత్తం 28 భాషలతో సహా)

36. One-off basic license payment for the use of the program (incl. all 28 languages)

37. ఇది MS యొక్క మొదటి పునఃస్థితి కావచ్చు లేదా MS కాని ఒక-ఆఫ్ అనారోగ్యం కావచ్చు.

37. It may have been the first relapse of MS or just a one-off illness that was not MS.

38. గతంలో కంటే స్టీవ్ హెచ్ గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి ఇది నిజంగా ఒక ఏకైక అవకాశం.

38. This is truly a one-off opportunity to discover more about Steve H than ever before.

39. ఇంకా చెప్పాలంటే, 2013లో ఈ బలమైన ద్రవ్యోల్బణ ఒత్తిడి ఒక్కసారి మాత్రమే కాదు.

39. What is more, this stronger inflationary pressure in 2013 is not a one-off phenomenon.

40. ఇది ఒక-ఆఫ్ రాత్రి మరియు దీర్ఘకాలిక ఏర్పాటు కానందున, ఎలిజబెత్ చెల్లించబడలేదు.

40. As this was a one-off night and not a longer term arrangement, Elizabeth was not paid.